先日書いたイベントで、私が何の仕事をさせられるかは、まだ決まっていません。
I have not yet desid what job I will be given at the event I wrote the other day.

しかし通訳になった時のために、道案内を練習しようと考えていました。
However, I was thinking about practicing my wayfinding skills in prepararion for when I become an interpeter.

そんな折偶然にも、ライン登録している英会話教室から「道案内のフレーズ集」が配信されてきたのです。
Then, by chance, I received a"collection of phrases for wayfinding"  from an English conversation class registered on LINE.

・今ここにいます。（地図を見ながら）
You are right here.(Looking at a map)

・目的地はこの場所にあります。（地図を見ながら）
It's right here.(Looking at a map)

・この道をそのまま行ってください。
Go down this street.

・反対側の道へ渡ってください。
Cross the street.

・駅を通り過ぎてください。
Go past the station.

・２番目の信号を左に曲がってください。
Turn  left at the second trafifc light.

・右手に目的地が見えます。
You will see it on your right.

・横須賀線の逗子行きに乗ってください。
Take the Yokosuka line bound for Zushi.

・新宿で乗り換えてください。
Change trains at Shinjuku.

・スタバの隣にあります。
It's next to Starbucks.

最低限これだけをマスターして、他はスマホの通訳アプリに頼ろうと思います。
At a minimum, I've mastered these and will rely on my smartphone's interpretation app for the  rest. 

しかしこれにも悩みがあり、屋外で仕事をするため雨が降るとスマホが危ないのです。
However, there is a problem with this as well: I work outdoors, so my phone is in danger when it rains.

スマホの防水対策も考えなくてはいけません。
I also have to think about waterproofing my phone.