Let's study English

This is a blog for learning English

タイムマシーン:Time machine

もしタイムマシーンがあったらどうするか考えました。
I thought what I do that if I have a time machine.


私は小学生のに戻ります。
I'll go back to as an erementary school child.


両親に会い、母には毎年乳がん検診受けるように言い、父にはすぐにタバコをやめるように言います。
I 'll meet my parents, and tell my mother to get a breast cancer checkup every year, and tell  my father to quit smoking immediately. 


さもなければあなた達は早くに癌になり、早くに死ぬのよ。
Otherwise you all will get cancer early and die early.


娘が可哀想じゃない?
Don't  you feel sorry for your dougter?


苦労した分、娘は強くなるから安心していいけど、でもそのかわり、可愛くない。
You can rest assured that she'll be tough because she had a hard time, but instead, she's not lovely.


もし両親が生きていたら私の人生は間違いなく変わっていただろうな。
If my parents had lived, my life would definitely have been different .